【24h】

Increasing Emergency Preparedness through International Exercises

机译:通过国际演习增加应急准备

获取原文

摘要

BC Hydro and many dam owners around the world have emergency procedures for unusual or unexpected performance of its dams. In addition, they have emergency response plans that would be used by downstream response agencies to assist them in their roles of warning and evacuating those persons who would be threatened by a failure of the dam. Tes-ting and exercising of these plans is crucial in maintaining an effective level of preparedness. BC Hydro has a program of updating and testing the plans through "tabletop" exercises conducted every two years and extensive "functional" exercises every 2 or 3 years. The man-agement team from the specific facility and the key response agencies work through specific threats from a dam and ensure that communication and response activities are aligned. Although most rivers are fully contained within the Province of British Columbia, one notable exception is the Columbia River, which is the largest river flowing into the Pacific Ocean in North America. It is just over 2 000 km long, has a drainage area of 670 000 km2. The river originates in south-eastern British Columbia and flows into the United States before entering the Pacific Ocean near Portland Oregon. There are fourteen dams on the main stem of the Columbia River with seven utilities in-volved in their ownership and operation. This covers two countries (Canada and the United States), one Canadian province, 2 American states and over 30 local jurisdictions. It was important to BC Hydro, which owns and operates the three most upstream dams,that all downstream utilities and emergency response agencies would be able to work together effectively in the event of an emergency condition at one of its dams. To verify this, an inter-national emergency preparedness exercise was designed that would involve these utilities and agencies in a multi-day response to simulated emergency flood conditions driven by a major failure condition at one of BC Hydro's dams in Canada. The exercise, which took over a year to plan, was conducted over a 5 day period in early March 2008. The exercise involved 120 people in 6 hydroelectric utilities, two national or-ganizations and 3 provincial/state agencies and 12 of the 30 local jurisdictions. The exercise was viewed by all participants as a success with findings related to interna-tional flow coordination, use of metric and imperial measurements, and conveying technical flow information to local response agencies.
机译:BC Hydro和全球许多大坝所有者针对其大坝的异常或意外性能都有应急程序。此外,他们还制定了应急计划,下游应急机构将使用这些应急计划来帮助他们预警和疏散那些可能因大坝倒塌而受到威胁的人。测试和实施这些计划对于保持有效的准备水平至关重要。 BC Hydro制定了一项计划,该计划通过每两年进行一次“桌面”练习以及每隔2到3年进行一次广泛的“功能”练习来更新和测试计划。特定设施和关键响应机构的管理团队应对大坝带来的特定威胁,并确保沟通和响应活动保持一致。尽管大多数河流都完全包含在不列颠哥伦比亚省内,但一个值得注意的例外是哥伦比亚河,它是流入北美太平洋的最大河流。它的长度刚刚超过2000公里,流域面积为67万平方公里。这条河发源于不列颠哥伦比亚省的东南部,在进入俄勒冈州波特兰市附近的太平洋之前流入美国。哥伦比亚河主干上有14个水坝,其中有7个公用事业涉及其所有权和运营。它涵盖了两个国家(加拿大和美国),一个加拿大省,两个美国州和30多个地方辖区。对于拥有并运营三个上游上游水坝的BC Hydro而言,重要的是,如果其中一个水坝发生紧急情况,所有下游公用事业和应急响应机构都将能够有效地协同工作。为了验证这一点,设计了一项国际应急准备演习,该演习将使这些公用事业和机构参与多天的响应,以应对加拿大卑诗水电公司一座大坝的主要故障情况驱动的模拟紧急洪水情况。这项计划耗时一年,于2008年3月上旬进行了为期5天的演习。该计划涉及6个水力发电站,两个国家组织和3个省/州机构的120人,以及30个地方政府中的12个司法管辖区。所有参与者都认为该练习是成功的,其发现涉及国际流量协调,公制和英制测量的使用以及向当地响应机构传达技术流量信息。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号