首页> 外文会议>Conference on Plastics Pipes XI, Sep 3-6, 2001, Munich Germany >OPPORTUNITIES FOR PLASTICS IN FLEXIBLE INDOOR GAS PIPE SYSTEMS
【24h】

OPPORTUNITIES FOR PLASTICS IN FLEXIBLE INDOOR GAS PIPE SYSTEMS

机译:柔性室内管道系统中塑料的机会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Worldwide more and more buildings are connected to natural gas. Until recently the gas within the building was exclusively distributed through metal pipe systems, such as straight copper pipes, soldered together and straight steel pipes, screwed together. About six years ago some pilot projects with PEX (crosslinked polyethylene) piping systems in domestic buildings were started in the Netherlands. These projects are still in operation and no problems have occurred up to this moment. Subsequently other projects followed and nowadays the use of plastic (and multilayer) pipes in The Netherlands is common indoor installation practice. In this paper the suitability of PEX, PEX/Al/PEX and PE/Al/PE pipe systems for indoor gas installations with respect to technological aspects is discussed in more detail. Next to the technological suitability, the suitability of these systems also depends on other aspects, such as safety and economical aspects. These items are addressed as well. When it comes to the technological suitability of flexible pipe systems containing plastic, these can be divided into physical, chemical and mechanical aspects. The systems made of PEX, PEX/Al/PEX and PE/A1/PE are all suitable with respect to these aspects, as far as the system requirements are met. In The Netherlands these pipe systems have to meet the requirements written down in the relevant GASTEC QA Approval Requirements. A very important aspect to cover is the resistance against odorant permeation. Summarised, the following conclusions can be drawn from the results of the extensive research programme on the permeation of odorant, carried out by Gastec: In the case of multilayer pipes consisting of PEX-aluminium-PEX and PE-aluminium-PE the permeation of odorant through the pipe wall is zero. Pipe systems made of these pipes are therefore suited for use in indoor gas installations, as far as the resistance to odorant permeation concerns. In the case of PEX pipes containing an EvOH layer, present in or as a coating on the outside or inside of the pipe, the permeation of odorant through the pipe wall is negligible. Pipe systems made of these pipes are therefore suited for use in indoor gas installations, as far as the resistance to odorant permeation concerns. The permeation of odorant through pipes made of PEXa, PEXb or PEXc, without EvOH layer, show an inadmissible degree of permeation of odorant, when installed in a casing pipe (e.g. Corrugated PE pipe). Since the regulations for installation of PEX pipes for indoor gas installations prescribe the use of such casing pipes in certain situations, it is strongly recommended that PEX pipes without EvOH layer are not used for indoor gas installations. The safety of a flexible plastic indoor gas piping systems can be approached in different ways. One can build in extra safety devices, such as excess flow valves and thermal shut off valves, or one can install the system into the walls and floors, thus providing sufficient resistance against fire. The allowed options have to be described in the national installation regulations. The use of plastics in flexible indoor gas piping systems can reduce the total installation costs compared to traditional metal piping systems. The total reduction is strongly dependent on the layout of the pipework system as prescribed in the national installation regulations. The average reduction that can be achieved in a normal gas installation is about 30%. What opportunities exist for flexible plastic indoor gas pipe systems in the near future? A lot will depend on the ease of acceptance of these systems in different countries over the world. Next to the Netherlands also Germany allows the installation of multilayer pipe systems for gas indoors. Some other countries in Europe and other parts of the world are considering the application of flexible indoor gas pipe systems now as well. A final, very new development is to introduce plastic fittings to make the mechanical connection,
机译:在世界范围内,越来越多的建筑物与天然气相连。直到最近,建筑物中的气体都是通过金属管道系统专门分配的,例如直的铜管(焊接在一起)和直的钢管(拧在一起)。大约六年前,在荷兰开始了一些在家庭建筑中使用PEX(交联聚乙烯)管道系统的试点项目。这些项目仍在运行中,到目前为止没有发生任何问题。随后进行了其他项目,如今在荷兰使用塑料(和多层)管道是常见的室内安装实践。本文就技术方面更详细地讨论了PEX,PEX / Al / PEX和PE / Al / PE管系统对室内燃气装置的适用性。除了技术适用性之外,这些系统的适用性还取决于其他方面,例如安全性和经济性。这些项目也得到解决。关于包含塑料的挠性管道系统的技术适用性,可以将其分为物理,化学和机械方面。只要满足系统要求,就这些方面而言,由PEX,PEX / Al / PEX和PE / A1 / PE构成的系统均适用。在荷兰,这些管道系统必须满足相关GASTEC QA批准要求中记录的要求。覆盖的一个非常重要的方面是对气味渗透的抵抗力。综上所述,可以从Gastec进行的有关气味渗透性的广泛研究计划的结果中得出以下结论:对于由PEX-Aluminum-PEX和PE-Aluminium-PE组成的多层管,气味物质的渗透性通过管壁为零。因此,就耐气味渗透性而言,由这些管道制成的管道系统适用于室内气体设备。在包含EvOH层的PEX管道的情况下,该物质存在于管道的外部或内部或作为管道外部或内部的涂层,气味通过管道壁的渗透可以忽略不计。因此,就耐气味渗透性而言,由这些管道制成的管道系统适用于室内气体设备。当安装在套管(例如PE波纹管)中时,由无EvOH层的PEXa,PEXb或PEXc制成的管道中的气味渗透会显示出不允许的渗透度。由于在室内安装天然气的PEX管道的规定规定了在某些情况下必须使用此类套管,因此强烈建议不要将没有EvOH层的PEX管道用于室内天然气安装。柔性塑料室内气体管道系统的安全性可以通过不同的方法来解决。一个人可以内置额外的安全装置,例如多余的流量阀和热关断阀,或者可以将系统安装到墙壁和地板上,从而提供足够的防火性。允许的选项必须在国家安装法规中说明。与传统的金属管道系统相比,在室内柔性气体管道系统中使用塑料可以降低总安装成本。总减少量很大程度上取决于国家安装法规中规定的管道系统的布局。在正常的燃气装置中,平均减少量约为30%。在不久的将来,柔性塑料室内燃气管道系统会存在哪些机会?在很大程度上取决于世界各地不同国家对这些系统的接受程度。除了荷兰之外,德国还允许安装用于室内气体的多层管道系统。欧洲和世界其他地区的其他一些国家也正在考虑使用柔性室内燃气管道系统。最后一项非常新的发展是引入塑料配件以实现机械连接,

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号