首页> 外文会议>Conference on Helmet- and Head-Mounted Displays VIII: Technologies and Applications Apr 21-23, 2003 Orlando, Florida, USA >Handling Qualities Comparison of Panoramic Night Vision Goggles and 46° Night Vision Goggles
【24h】

Handling Qualities Comparison of Panoramic Night Vision Goggles and 46° Night Vision Goggles

机译:全景夜视镜和46°夜视镜的处理质量比较

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Night Vision Goggles allow the user to see in extremely low illumination levels but the visual information provided by Night Vision Goggles has a limited field-of-view that diminishes handling-qualities in the night flying environment. Panoramic Night Vision Goggles were designed to correct this problem by providing a 100° horizontal field-of-view which is larger than currently used Night Vision Goggles. However, in the first generation Panoramic Night Vision Goggle, the improved field of view came at the cost of diminished resolution, contrast and central overlap area when compared to conventional Night Vision Goggles. This paper describes an evaluation that was conducted in the variable stability NRC Bell-205 helicopter to examine the influence on system handling qualities of the Panoramic Night Vision Goggles and a 46° field-of-view UK Night Vision Goggle. Five pilots flew the ADS-33D hover, sidestep and pirouette manoeuvres in simulated night conditions with the UK Night Vision Goggle and the Panoramic Night Vision Goggle. Both subjective and objective measures of task performance were obtained. Handling-qualities ratings showed the pirouette was performed better with the Panoramic Night Vision Goggles. This was the only manoeuvre where there was a clear-cut handling qualities improvement when using the Panoramic Night Vision Goggles. Other manoeuvres such as the sidestep and hover did not show definitive handling qualities rating differences between the two Night Vision Goggle types. The flight test results were interpreted in terms of the design trade-offs of the two night vision systems, with regard to the different acuity, binocular overlaps and fields-of-view.
机译:夜视镜可让用户在极低的照明水平下观看,但夜视镜提供的视觉信息视野有限,从而降低了夜间飞行环境中的操作质量。全景夜视镜的设计旨在通过提供100°的水平视场来解决此问题,该视场大于当前使用的夜视镜。但是,在第一代全景夜视镜中,与传统的夜视镜相比,改善的视野是以降低分辨率,对比度和中央重叠区域为代价的。本文介绍了在可变稳定性NRC Bell-205直升机上进行的评估,以检查对全景夜视镜和46°视场英国夜视镜对系统处理质量的影响。五名飞行员使用UK Night Vision护目镜和Panoramic Night Vision Goggle在模拟的夜间条件下飞行了ADS-33D的悬停,回避和旋转操纵。获得了任务执行的主观和客观指标。处理质量等级表明,旋转夜视仪使用Panoramic Night Vision护目镜效果更好。这是使用Panoramic Night Vision护目镜时唯一可以明显改善操作质量的方法。其他操作(例如,回避和悬停)没有显示出两种Night Vision护目镜类型之间确定的操作质量等级差异。根据两个夜视系统在不同的视力,双眼重叠和视野方面的设计权衡来解释飞行测试的结果。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号