首页> 外文会议>China International Forum on Work Safety; 20040902-04; Beijing(CN) >International Mine Safety Standards and Procedures -Proposals to Chinese Application
【24h】

International Mine Safety Standards and Procedures -Proposals to Chinese Application

机译:国际矿山安全标准和程序-中国申请的建议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

There is common agreement amongst the mining community to continuously improving the international mine safety standards. Thus, the paper Will deal with some key aspects such as 1. The examples of mine safety development. 2. The main criteria for improved mine safety. 3. The mine rescue services. 4. The importance of safety prevention. 5. The Chinese requirements. The comparison of safety performance development in 2003 for some major International mining companies shows where we stand. For example German Coal (DSK) and RAG American are just behind the average "Lost Time Incident Rate", but clearly ahead of global mining safety standards. The picture within the Chinese mining industry still looks different. According to official reports, most small mines are poorly supervised and lack basic safety equipment. The steps towards more safety require realistic views and a readiness to agree to compromises. Aconsiderable number of accidents occur in mines due to repeated failures depending on mine management, training/education of mine personal, safety equipment and financing deficits. Thus, we propose a series of 10 most important measures to improve mine safety standards and procedures. All over the world different organizations of rescue services can be found. In principle there are central and de — central mine rescue organizations as well as a mixture of both in place. Nowadays, there is a tendency towards de- central mine rescue services due to their limited responsibility (number of mines, size of mining districts etc. ) and thus, increased effectiveness in case of individual mine disaster. Provisions need to be taken as a principle standard of safe mining operations in the future. These include. 1. High standards of personal protection means. 2. Safety transparency and day- to- day awareness of mine safety status. 3. Continuous measurement of safety related parameters. 4. Safety equipment installations and maintenance. The RAG group offers a wide range of services. Most importantly to name are RAG Educational Training (RAG OBil-dung) and DBT companies who are supporting quite actively the expansion process of coal production in China.
机译:采矿界已达成共识,以不断提高国际煤矿安全标准。因此,本文将涉及一些关键方面,例如1.煤矿安全发展的实例。 2.改善矿山安全的主要标准。 3.矿山救援服务。 4.安全预防的重要性。 5.中文要求。对一些主要国际矿业公司在2003年的安全绩效发展进行的比较表明了我们的立场。例如,德国煤炭(DSK)和RAG American的平均“失时事故率”略低于平均水平,但明显高于全球采矿安全标准。中国采矿业的情况看起来仍然不同。根据官方报告,大多数小型煤矿的监管不力,缺乏基本的安全设备。迈向更高安全性的步骤需要现实的看法,并愿意同意妥协。由于矿山管理,矿山人员的培训/教育,安全设备和资金赤字而导致的多次故障,矿山中发生的事故数量相当可观。因此,我们提出了一系列十项最重要的措施来提高矿山安全标准和程序。在世界各地可以找到不同的救援服务组织。原则上有中央和非中央的地雷救援组织,以及两者的结合。如今,由于其责任有限(矿井数量,矿区规模等),因此存在分散矿井救援服务的趋势,因此,在个别矿井灾难的情况下提高了效力。规定应作为未来安全采矿作业的原则标准。这些包括。 1.高标准的人身保护手段。 2.安全透明和对矿山安全状况的日常意识。 3.连续测量安全相关参数。 4.安全设备的安装和维护。 RAG集团提供广泛的服务。其中最重要的是RAG教育培训(RAG OBil-dung)和DBT公司,它们非常积极地支持中国煤炭生产的扩张过程。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号