首页> 外文会议>Chemistry, man and environment : The seveso accident 20 years on: Monitoring, epidemiology and remediation >Relevant data as well as limitations for assessing possible effects of polyhalogenated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans on the human immune system
【24h】

Relevant data as well as limitations for assessing possible effects of polyhalogenated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans on the human immune system

机译:相关数据以及评估多卤代二苯并-对-二恶英和二苯并呋喃对人体免疫系统可能影响的限制

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Numerous animal studies have been performed on the effects of PHDDs/PHDFs on varius immunological components and functions. Teh effects of such substances have also been studied by several authors in a few groups of human volunteers with higher body burdens than the not expecially exposed general population. In most of these clinical trials, persons exposed at the workplace have been studied. Most of these workers were exposed to a multitude of chemicals, with PHDDs/PHDFs often being trace contaminants. The exposures regularly occurred decades before the studies were conducted, and the PHDD/PHDF body burdens had already declined considerably. It must be taken into account that the effects observed in experimental animals were reversible. Therefore, it is likely that also in humans (just as in experimental animals) only the effects caused by the actual, but already decrease,d body burdens or possibly irreversible alterations can be revealed. Some minor, but statistically significant, deviations from the reference range were reported in some of the trials, but only trends could be found, with the values for almost all volunteers staying within the reference range. Furthermore, no biomarker was consistently found in more than one study (with the possible exception of increased complement concentrations in serum of highly exposed children). Statistical associations of immunological variables with the PHDD/PHDF body burdens (including regressio nanalyses) were extremely weak, if present at all. The influence of confounders (age, smoking, etc.) was generally much more pronounced than a possible effect of hte environmental exposure. Our data on residents of the Seveso area exposed to TCDD in 1976 have not yet been fully evalauted. However, the overall assessment certainly does not reveal pronounced negative deviation from the reference range, which is in accord with our studies on other groups of PHDD/PHDF exposed persons. Of special interest is the result that in a group of persons exposed to high TCDD levels, a prolonged response to tetanus vaccination was found. This certainly is not a "toxic" effect. Although not all endpoints studied in animals can be assessed in humans (e.g., resistance against infectiosn) with the same accuracy, the variables evaluated in our studies (e.g., possible changes in the expression of surface receptors on lymphocytes) are directly comparable in nonhuman primates and in humans (using exactly the same method). For the volunterrs included in the trials, actual TCDD body burdens ( as judged from concentrations in fat) were at least 50 times higher (up to 500 ppt) than those inducing effects on the immune system of a nonhuman primate (10 ppt). With respect to the variables evalauted, there is no evidence htat the human immune system is especially vulnerable to the adverse action of PHDDs/PHDFs. If there are deviations from the reference range, it concerns only a few volunteers while the majority of highly exposed persons show no effect. No informaiton is available on possible polymorphisms. Therefore, at present there is also no evidence tht variables of immunological components or functions can be taken as early and reliable indicators of an eposure to PHDDs/PHDFs (biomarkers of exposure or of effects).
机译:关于PHDDs / PHDFs对各种免疫学组成和功能的影响,已经进行了许多动物研究。几位作者在几组人体志愿者中研究了这类物质的作用,这些志愿者的身体负担比未经过特别暴露的普通人群要高。在大多数这些临床试验中,已经对工作场所暴露的人进行了研究。这些工人大多数都暴露于多种化学物质中,PHDDs / PHDFs经常是微量污染物。暴露通常在进行研究的几十年之前发生,并且PHDD / PHDF的身体负担已经大大降低。必须考虑到在实验动物中观察到的作用是可逆的。因此,很可能在人类中(就像在实验动物中一样)也只能揭示出由实际但已经减少的身体负担或可能不可逆的改变所引起的影响。在一些试验中报告了与参考范围的一些细微但有统计学意义的偏差,但只能发现趋势,几乎所有志愿者的值都保持在参考范围内。此外,在一项以上的研究中未始终发现生物标志物(高度暴露儿童血清中补体浓度升高可能除外)。免疫变量与PHDD / PHDF身体负担(包括回归分析)的统计关联非常弱,即使有的话。混杂因素(年龄,吸烟等)的影响通常比暴露于环境可能产生的影响要明显得多。我们关于1976年接触TCDD的Seveso地区居民的数据尚未得到充分评估。但是,总体评估肯定没有显示出明显的偏离参考范围的负偏差,这与我们对其他PHDD / PHDF暴露人群的研究一致。特别令人感兴趣的结果是,在一组暴露于高TCDD水平的人群中,发现对破伤风疫苗接种的反应延长。这当然不是“毒性”作用。尽管并非所有动物研究的终点都可以在人类中以相同的准确度进行评估(例如,对感染的抗性),但在我们的研究中评估的变量(例如,淋巴细胞表面受体表达的可能变化)在非人类灵长类动物中具有可比性和人类(使用完全相同的方法)。对于试验中包括的志愿者,实际的TCDD身体负担(根据脂肪中的含量判断)至少比对非人类灵长类动物的免疫系统产生影响(10 ppt)高50倍(最高500 ppt)。关于所宣称的变量,没有证据表明人体免疫系统特别容易受到PHDD / PHDF的不利作用。如果偏离参考范围,则仅涉及少数志愿者,而大多数高度暴露的人则没有效果。没有有关可能的多态性的信息。因此,目前还没有证据可以将免疫学成分或功能的变量作为PHDD / PHDF暴露的早期可靠指标(暴露或效应的生物标志物)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号