首页> 外文会议>日本建築学会学術講演会;日本建築学会 >伝統的町並みの修景プロセスの実態と課題に関する研究: 川越の一番街商店街の観光地化に着目して
【24h】

伝統的町並みの修景プロセスの実態と課題に関する研究: 川越の一番街商店街の観光地化に着目して

机译:传统城镇景观景观过程的现状与问题研究:以川越市一番街购物区改造为重点

获取原文

摘要

伝統的町並みへの社会的な関心が高まっているなか、埼玉県川越市の中心部に位置する川越一番街商店街は1971 年の大沢家住宅の文化財指定をきっかけに、1983 年の川越蔵の会註1)、1987 年の川越町並み委員会註2)の発足、さらに1988 年の町づくり規範註3)の制定など活発な運動が展開されてきた。その後1989 年に歴みち事業註4)が開始、1999 年に伝建地区に指定されたことなどを大きな契機として、町並みは大きく変容した(表1)。これらの結果、建築物の修理・修景等が進み、来訪者が1990 年代の約350 万人から約600 万人に増え、商業の活性化に成功した (表2)。しかし、近年はその影響により店舗賃料が上昇し、外部の資本が流入する機会も多くなり、商店街としてのまとまりを形成する商業の規範が失われ、観光地化しつつあることも課題となっている。
机译:随着社会对传统城镇景观的兴趣日益浓厚,位于崎玉县川越市中心的川越市街购物街于1971年被大泽家族指定为文化财产,并于1983年被指定为文化财产。 Kura no Kai 1),Kawagoe Townscape Committee Note 2)成立于1987年,并颁布了1988年《城镇发展法典注3》。然后,在1989年,历史业务项目4)开始实施,并且在1999年,由于其在1999年被指定为丹肯地区(表1),城镇景观发生了巨大变化。这些努力的结果是,建筑物的维修和翻新工作取得了进展,游客人数从1990年代的约350万人增加到约600万人,从而振兴了贸易(表2)。但是,近年来,由于这种影响,商店的租金上升了,外部资本流入的机会也增加了。有。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号