【24h】

Medical Device Risk Management

机译:医疗器械风险管理

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The risk management model for medical device design and manufacture has finally matured. Medical devices include such diverse products as pacemakers, drug-delivery systems, angioplasty catheters, disease-marker diagnostics, robotic surgical devices, devices for testing the domestic blood supply, and recombinant DNA. But fundamentally, they are systems like any others with hardware, software, mechanisms, materials, but also drugs, biologies, and a patient. With cutting-edge technology and the clinical nature of the patient's risks, device manufacturers are still scrambling to completely implement the full life-cycle requirements for risk management. The U.S. Food and Drug administration and the European Notified Bodies both expect manufacturers to comply with ISO/ANSI/AAMI 14971:2000 -Application of risk management to medical devices, in addition, of course, to a quality system similar to ISO 9001. But most companies still have lot to do to comply. Today, medical device designers are required by law to perform risk analysis (and typically FMECA and fault tree), hazard mitigation, software hazard analysis, mitigation verification, and traceability from requirements to validation. In addition, manufacturers are required to perform process validation (which should be risk-based), and field-failure tracking and reporting. For large, mature, corporations, this often manifests as a problem of integrating many diverse systems into one coherent risk-management structure. For small and start-up companies, the problem is typically obtaining funding for what may be viewed as "bureaucratic overhead." In every case, developing medical devices, one of the best export sectors of the U.S. economy, is a challenge. In time, risk management will actually speed time-to-market of a wide variety of devices which will be in great demand with our maturing society.
机译:医疗器械设计与制造的风险管理模型终于成熟。医疗设备包括诸如起搏器,药物输送系统,血管成形术导管,疾病标记诊断,机器人手术设备,用于测试家庭血液供应的设备以及重组DNA之类的多种产品。但从根本上讲,它们是具有硬件,软件,机制,材料以及药物,生物和患者的系统,与任何其他系统一样。凭借最先进的技术和患者风险的临床性质,设备制造商仍在努力完全实施风险管理的整个生命周期要求。美国食品药品监督管理局和欧洲公告机构都期望制造商遵守ISO / ANSI / AAMI 14971:2000-风险管理在医疗设备中的应用,当然还要在类似于ISO 9001的质量体系中应用。大多数公司仍有很多工作要做。如今,法律要求医疗设备设计人员执行风险分析(通常是FMECA和故障树),危害缓解,软件危害分析,缓解验证以及从需求到验证的可追溯性。此外,要求制造商执行过程验证(应基于风险),并进行现场故障跟踪和报告。对于大型,成熟的公司,这通常表现为将许多不同的系统集成到一个一致的风险管理结构中的问题。对于小型和刚起步的公司来说,问题通常是为可能被视为“官僚管理费用”的资金。在每种情况下,开发医疗设备都是美国经济最好的出口部门之一,这是一个挑战。随着时间的流逝,风险管理实际上将加快各种设备的上市时间,这对于我们日趋成熟的社会而言是巨大的需求。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号