一画一注:勒·柯布西耶或夏尔·爱德华·让纳雷眼里的乔托

摘要

比起米开朗琪罗、提香、拉斐尔、弗拉·安杰里科,乔托的名字在勒·柯布西耶1907年的第一次意大利之旅中被频繁提及后就很少再出现在他的书信里了.然而,乔托在西方艺术史中的奠基人地位,又让他成为任何有关艺术本质的探讨都难以绕开的人物以及检验新思想的试金石.譬如,奥赞方与勒·柯布西耶在1923年发表在纯粹主义《新精神》杂志上的“自然与创造”一文,其中有句关于乔托绘画的评语,就生动折射出勒·柯布西耶在成为勒·柯布西耶之后对自然、艺术乃至建筑的认识转变.甚至可以从中窥见他与昔日偶像拉斯金告别的真正原因.本文即以此语为出发点,通过对比勒·柯布西耶与拉斯金、勒·柯布西耶与奥赞方对乔托的看法,回溯了勒·柯布西耶走向新精神的痛苦挣扎过程.