斯密和弗格森论商业社会与公民道德

摘要

在支撑商业社会的公民道德问题上,斯密和弗格森各自采取的路径富有张力但构成互补.亚当斯密将传统公民人文主义或者共和主义的公民道德布尔乔亚化,转换成了强调间接的公共性的市民德性.弗格森部分地接受了斯密的立场,尤其是在经济活动方面.但是他反对将之推进到一切社会和政治领域.他对斯密过分依赖看不见的手的机制以及权力制衡的立场持保留态度,认为作为直接公共性的仁爱、政治参与和公共精神在商业社会的情境下仍然非常重要.二者之间的张力揭示出商业社会的公共性问题不能依赖单一类型的解决方案.也许,一个相对完美的商业社会需要融合法治和制度建设,斯密意义上的市民德性,以及弗格森意义上的公民德性.