敦煌道教愿文所见佛道关系

摘要

佛道关系是中国历史文化中的一个重大命题,也是一个具有丰富内涵的命题.而对佛道关系的深刻认识必须包括对具体微观的宗教活动的考察.无论在佛教活动还是在道教活动中,为亡人追福为生人祈愿的法事活动都是其中一项重要内容,也是佛道两教深入社会、影响社会、传播宗教的一项重要手段.在极为有限的敦煌道教的愿文中,也涉及了佛道关系问题,发现了道教与佛教共修法事,尤其是发现了一份道教为佛教徒建立道场进行度亡追福活动的愿文.本文对此略予考察,以便有助于对实际宗教活动中佛道关系的认识.