传统木构遗产修复过程中“真实性”辨析——以湖北地方传统木构修复为例

摘要

真实性原则与其所涵盖的建筑遗产保护相关原则,几乎代表着建筑遗产保护之核心理论.然而此真实性原则在不同的时代不同的文化背景下则有着不同的理解,对其理解性的差异和不同文化的建造工艺不同则会对建筑遗产的保护方法带来直接的影响.本文就以《威尼斯宪章》,《奈良原真性文件》为对照,以湖北传统木构建筑为例,从传统观念,形式外貌,材料和色彩以及现有的保护方法四个方面对其进行探讨.