'跨文化体系'与'跨体系文化'——'闽南海丝文化圈'与台湾布袋戏的创新发展

摘要

本文在文化记忆场的分析框架中系统勘探闽台布袋戏的历史传承、发展现状与未来走向,试图揭示其在全球本土化浪潮下跨界传播的"不变之质"与"变化之象".具有文化隐喻象征的台湾现代布袋戏,无论是从现实型的历史再现到超现实的审美想象,还是从江湖地形的精心绘制到异度空间的锐意创造,抑或从身体美学的视觉展览到文化身份的形上表述,无不契合本地民众的情感心理结构与价值伦理取向,因而在时空流转的文化环流中显影求新思变、别具一格的闽南美学风范,重构闽南民系族群在兹念兹的历史记忆场域,因而被大众媒体塑造为全球推广的地方意象.在推动"新海丝人文交流"的时代情境中,闽台布袋戏返本开新、与时俱变的成功经验,或许能为两岸共同探索传统地方戏曲的现代转型与全球传播提供有益参照.