跨文化传播下的中国电视剧在日本传播历程与启示

摘要

在全球化的现代社会中,各国的文化在交流中碰撞,在碰撞中交流.而电视剧一直是最贴近人们生活,最受欢迎的大众文化娱乐形式.近几年,许多优质电视剧销往海外并受到好评,例如中国电视剧在日本的传播.中日电视剧交流也是中日文化交流的重要方式,应当受到重视.然而纵观目前国内关于电视剧在日本发展状况的研究,始终缺乏具体探讨.尤其是关于近几年来中国电视剧在日本的传播动态,几乎是没有.在这样的研究背景下,以历史研究方法梳理出中国电视剧在日本的发展历程和当今发展动态,提出政府的推广及鼓励政策，改善传播环境；提高电视剧自身质量；开阔海外营销渠道，大力扶持合拍片，为今后中国电视剧更好地"走出去"提供立足点.