实现书同文的可能性方案——谈《统一标准汉字总表》的制订问题

摘要

本文从分析两岸现行汉字的差异入手，提出制订《统一标准汉字总表》是实现汉字书同文的最佳途径．并认为：应该遵照江泽民同志指示精神，要放眼四海，改变以往关起门来自搞一套的做法，充分尊重和吸取台湾、日本、韩国等的有关成果和经验；要为制订《统一标准汉字总表》做好基础性研究工作，要处理好理据性与从俗性的关系，充分发挥民间和官方两个积极性；要成立相关的科研性机构，以协调各方面的行动。