首页> 外国专利> Wind deflector for a roof or roof module of a vehicle, roof, roof module or vehicle with such a wind deflector

Wind deflector for a roof or roof module of a vehicle, roof, roof module or vehicle with such a wind deflector

机译:用于车辆,屋顶,屋顶模块或车辆的屋顶或车顶模块的风偏转器,带有这种风偏转器

摘要

Wind deflector (9) for a roof (4) or a roof module (5) of a vehicle (1),with a flat and flexible and at least partially air-permeable deflector element (10),which can be transferred by means of a swivel bracket (11) from a deposited and folded first operating state "A" to a stretched in the vehicle's upward direction (Z direction) second operating state "B" and back, wherein the rejection element (10) at least one simple aid for the defined return of the rejection element (10) to the said first operating state "A" is assigned, wherein at least one simple aid is formed by a folding element (18) having a support and/or fastening section (18a) and a subsequent folding section (18b),and wherein the folding element (18) can be supported and/or fastened by means of the supporting and/or fastening section (18a) on the roof (4) or roof module (5) of the vehicle (1), either directly or indirectly, that the folding section (18b) in the clamped second operating state "B" of the deflector element (10) is spring-elastically pre-tensioned against the main direction of travel (8) of the vehicle (1) against the deflector element (10) and lies loosely against the surface of the deflector element (10),and that the folding section (18b) of the folding member (18) on its contact surface with the surface of the rejection member (10) towards the rejection member (10) has one or more friction contact reducing knob-like and rounded elevations (20).
机译:用于屋顶(4)的风偏转器(9)或车辆(1)的屋顶模块(5),具有平坦且柔性的,并且至少部分透气的偏转器元件(10),其可以通过装置传递旋转支架(11)从沉积的和折叠的第一操作状态“a”在车辆向上(z方向)第二操作状态“b”和返回时拉伸,其中抑制元件(10)至少有一个简单的辅助装置对于拒绝元件(10)的限定返回到所述第一操作状态“A”,其中至少一个简单的辅助用折叠元件(18)形成,所述折叠元件(18)具有支撑和/或紧固部分(18a)和随后的折叠部分(18b),并且其中,折叠元件(18)可以通过顶部(4)或屋顶模块(5)上的支撑和/或紧固部分(18a)支撑和/或紧固车辆(1)直接或间接地,折叠部分(18b)在夹具元件的夹紧第二操作状态“b”中(10)是弹簧弹性预张紧,抵靠车辆(1)的行进(8)的主方向上,抵靠导线元件(10),并且松散地抵靠导线元件(10)的表面,并且折叠折叠构件(18)的截面(18b)在其接触表面上具有倒排蚀构件(10)的表面(10)的接触表面具有一个或多个摩擦接触还原旋钮状和圆形凸起(20)。

著录项

  • 公开/公告号DE102011116109B4

    专利类型

  • 公开/公告日2022-01-27

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT;

    申请/专利号DE201110116109

  • 发明设计人 CARSTEN SCHMIDT;

    申请日2011-10-15

  • 分类号B60J7/22;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-24 23:34:28

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号