首页> 外国专利> Wind deflector for use on sun roof of motor car, has folding element affixed at roof or roof module of vehicle by mounting portion while folding portion in stretched mode is spring-elastic biased against deflector element

Wind deflector for use on sun roof of motor car, has folding element affixed at roof or roof module of vehicle by mounting portion while folding portion in stretched mode is spring-elastic biased against deflector element

机译:用于机动车辆的天窗的挡风板,具有通过安装部分固定在车辆的车顶或车顶模块上的折叠元件,而处于拉伸模式的折叠部分被弹簧弹性偏压在挡泥板上

摘要

The deflector has a sheet-like, flexible and partially air permeable deflector element transferred from a stored and folded operating mode to a stretched operating mode by a pivot bracket in vehicle vertical direction i.e. z-direction. A folding element with mounting and folding portions provides folding assistance to the deflector element. The folding element is affixed at a sun roof (4) or sun roof module (5) of a vehicle (1) by the mounting portion while the folding portion in the stretched mode is spring-elastic biased against the deflector element in a main direction of vehicle travel.
机译:偏转器具有片状的,柔性的且部分透气的偏转器元件,该偏转器元件通过枢转支架在车辆竖直方向即z方向上从存储和折叠的操作模式转移到拉伸的操作模式。具有安装和折叠部分的折叠元件为偏转器元件提供折叠辅助。折叠元件通过安装部分固定在车辆(1)的天窗(4)或天窗模块(5)上,而处于拉伸模式的折叠部分在主方向上被弹性弹压在偏转元件上。的旅行。

著录项

  • 公开/公告号DE102011116109A1

    专利类型

  • 公开/公告日2013-04-18

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT;

    申请/专利号DE201110116109

  • 发明设计人 SCHMIDT CARSTEN;

    申请日2011-10-15

  • 分类号B60J7/22;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 16:22:08

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号