首页> 外国专利> Administration system comprising administration material cooling apparatus

Administration system comprising administration material cooling apparatus

机译:管理系统包括给药材料冷却装置

摘要

The invention relates to a dosing system (1) for a dosing material, comprising a dosing device (5) with a housing (11), wherein the housing (11) comprises a feed channel (80) for the dosing material, a nozzle (40), a discharge element (31) and an actuator unit (10) coupled to the discharge element (31) and/or the nozzle (40). The dosing device (5) also comprises a dosing material reservoir (70) which is coupled to the housing (11) or integrated into the housing (11). The dosing system (1) has a plurality of temperature control devices (2, 2', 2'') which are respectively assigned to different temperature zones (6, 6', 6'') of the dosing system (1) in order to control the temperature zones (6, 6', 6'' ') differently. At least one first temperature zone (6) is assigned to the dosing material reservoir (70) and at least one second temperature zone (6'') is assigned to the nozzle (40). Preferably, at least one of the temperature control devices (2, 2', 2''), preferably at least the temperature control device (2) assigned to the dosing material reservoir (6), comprises a cooling device (3, 3', 3'') having a cold source (93, 93', 95, 99).
机译:本发明涉及一种用于计量材料的剂量系统(1),其包括具有壳体(11)的定量剂装置(5),其中所述壳体(11)包括用于所述给药材料的进给通道(80),喷嘴( 40),放电元件(31)和耦合到排出元件(31)和/或喷嘴(40)的致动器单元(10)。给药装置(5)还包括配料材料贮存器(70),其连接到壳体(11)或集成到壳体(11)中。计量系统(1)具有多个温度控制装置(2,2',2''),其分别分配给定量系统(1)的不同温度区域(6,6',6''),以顺序以不同地控制温度区域(6,6',6'')。至少一个第一温度区(6)被分配给定量料贮存器(70),并且至少一个第二温度区(6')分配给喷嘴(40)。优选地,温度控制装置(2,2',2'')中的至少一个优选地至少将分配给定量材料储存器(6)的温度控制装置(2),包括冷却装置(3,3'具有冷源(93,93',95,99)的3'')。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号