首页> 外国专利> OCCUPANT SAFETY SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE, AND METHOD FOR OPERATING AN OCCUPANT SAFETY SYSTEM OF THIS TYPE

OCCUPANT SAFETY SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE, AND METHOD FOR OPERATING AN OCCUPANT SAFETY SYSTEM OF THIS TYPE

机译:用于机动车辆的乘员安全系统,以及操作这种类型的乘员安全系统的方法

摘要

The invention relates to an occupant safety system (10) for a motor vehicle (12), comprising a steering wheel (14), which can be rotated about a steering axis (A) in order to change the direction of travel and has a steering wheel rim (16) for the manual actuation of the steering wheel (14). The steering wheel rim (16) can be moved between a steering operation position and an occupant safety position. The steering wheel rim (16) spans a rim plane (E), which, in the steering operation position, extends perpendicularly to the steering axis (A). The steering wheel rim (16), in its occupant safety position, is translationally shifted along the steering axis (A) in comparison with the steering operation position and/or is pivoted about an axis of rotation (B) in comparison with the steering operation position such that the rim plane (E) no longer extends perpendicularly to the steering axis (A). Furthermore, a knee airbag module (34) installed outside of the steering wheel (14) is provided, the knee airbag module having a knee airbag (42) which, in the event of a module activation, extends into a space between a dashboard (38) of the motor vehicle (12) and a vehicle occupant (18).
机译:本发明涉及一种用于机动车辆(12)的乘员安全系统(10),所述机动车辆(12)包括方向盘(14),所述方向盘(14)可以绕所述转向轴(A)旋转,以改变行程方向并具有转向车轮边缘(16)用于手动致动方向盘(14)。方向盘边缘(16)可以在转向操作位置和乘员安全位置之间移动。方向盘边缘(16)跨越边缘平面(e),在转向操作位置,垂直于转向轴(a)延伸。与转向操作位置和/或与转向操作相比,与转向操作位置和/或围绕旋转轴(B)相比,方向盘轮辋(16)沿着转向轴(a)相比,与转向轴线(a)相比,与转向操作位置和/或枢转相比位置使得边缘平面(e)不再垂直于转向轴(a)延伸。此外,提供了一种膝关节气囊模块(34),其安装在方向盘(14)外部,膝关节气囊模块具有膝关节气囊(42),在模块激活的情况下,该气囊模块延伸到仪表板之间的空间中( 38)机动车辆(12)和车辆乘员(18)。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号