首页> 外国专利> CONTROL POINT FOR A CLOSURE OR SUN-PROTECTION FACILITY, AND CLOSURE OR SUN-PROTECTION FACILITY PROVIDED WITH SUCH A CONTROL POINT

CONTROL POINT FOR A CLOSURE OR SUN-PROTECTION FACILITY, AND CLOSURE OR SUN-PROTECTION FACILITY PROVIDED WITH SUCH A CONTROL POINT

机译:用于封闭或防晒设施的控制点,以及提供具有这种控制点的封闭或防晒设施

摘要

A control point (16) for closing or shading the device comprises a housing (19),At least two keys (30a, 30b) and a supercharging mechanism (80). The key is called the first key (30a) and the second key (30b),Each of them defines a release position and a press position. The press position is obtained by the user's action along the press direction (F4), and is associated with the corresponding control signal. The callback mechanism (80),Activated in a pressure axis (A22) substantially parallel to the direction of support (F4) between the stable configuration and the constrained configuration, Designed to push the first key (30a) back from its pressed position to its released position when the power assisted mechanism switches from its constrained configuration to its stable configuration. The first key (30a) is rotationally mounted around the first rocker shaft (56B) relative to the boiler,When the second key (30b) is rotationally mounted relative to the boiler around the second rocker shaft (56a). When the lifting mechanism switches from its constrained configuration to its stable configuration, the lifting mechanism (80) also pushes the second key (30b) back from its pressed position to its released position, The lifting mechanism is located between the first key (30a) and the first rocker shaft (56B) and between the second key (30b) and the second rocker shaft (56a). When any first or second key (30a,30b) by the user moving from its released position to its pressed position, its movement will cause the lifting mechanism (80) to move from its stable configuration to its constrained configuration.
机译:用于关闭或遮蔽装置的控制点(16)包括壳体(19),至少两个键(30a,30b)和增压机构(80)。键称为第一键(30A)和第二键(30B),每个键限定释放位置和压力​​位置。通过用户沿着压力方向(F4)的动作获得压力位置,并且与相应的控制信号相关联。在稳定配置和约束配置之间的压力轴(A22)中以基本平行于支撑件(F4)的方向的回调机构(80),旨在将第一键(30a)推回到其压制位置当功率辅助机构从其约束配置切换到其稳定配置时释放位置。当第二键(30b)相对于第二摇杆轴(56a)围绕锅炉旋转地安装时,第一键(30a)相对于锅炉旋转地安装在第一摇杆轴(56b)周围围绕第一摇杆轴(56b)旋转地安装。当提升机构从其约束配置切换到其稳定配置时,提升机构(80)也将第二键(30b)从其按压位置推回到其释放位置,提升机构位于第一键(30a)之间和第一摇臂(56b)和第二键(30b)和第二摇杆轴(56a)之间。当用户通过用户从其释放位置移动到其按压位置的第一或第二键(30A,30B)时,其移动将导致提升机构(80)从其稳定配置移动到其约束配置。

著录项

  • 公开/公告号EP3836181A1

    专利类型

  • 公开/公告日2021-06-16

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 SOMFY ACTIVITES SA;

    申请/专利号EP20200213553

  • 发明设计人 SOURIVONG JUSTIN;PIMOUGUET OLIVIER;

    申请日2020-12-11

  • 分类号H01H25;H01H25/04;H01H23/16;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-24 19:21:48

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号