A device for winding and unwinding simultaneously to a film made without the end, with stop system intermittent, resumption of movement and the automatic stopping of the marketing authorisation holder