首页> 外国专利> cutting machine for bread, einback 2) with several of the brost in a variety of windows zerteilenden knives

cutting machine for bread, einback 2) with several of the brost in a variety of windows zerteilenden knives

机译:面包切面机,einback 2)在各种窗户的切尔滕利登刀中带有几个肉汤

摘要

495,708. Slicing bread; cleaning machinery pneumatically. BAKER PERKINS, Ltd., and HARBER, L. S. May 11, 1937, No. 13357. [Class 5 (i)] [Also in Group XXVIII] In a bread-slicing machine, suction means are provided adjacent to the cutters for removing crumbs or particles of bread. The cutters may be rotary, or comprise two alternately arranged and oppositely reciprocating sets of knives, but, as shown, the machine has a single set of reciprocating knives with aligned circular saws in advance thereof to cut through the top crust. The loaves are fed by the conveyer 27 on to and over a table 5 having slots 7 in which the knives 6 work. The saws 14 work in slots in the top plate 11 which rides upon the tops of the loaves. The plate 11 and the slotted part of the table 5 are formed as parts of headers 8, 18 connected by pipes 9, 19 to a vacuum pump 10. The knives 6 may pass through slots in the plate 11 internally or externally of the header 18. The saws 14 may be driven by a motor mounted on the plate 11, or through a flexible drive which will permit adjustment of the plate 11, but as shown they are driven by a belt 17 from the shaft 24 carrying the crank for reciprocating the blades. The tension of the belt 17 may be maintained by a jockey pulley. The saws may be adjustable relatively to the plate 11 and rotate counter to the direction of the feed of the bread, i.e. counterclockwise in the Figure. Air jets may be employed to blow crumbs out of the cuts in the bread into or towards the suction slots. According to the Provisional Specification, the saws 14 may be employed without suction means, and, in some cases, vertical vacuum nozzles or slots may be arranged parallel with and between or enclosing each of the reciprocat- . ing blades or groups thereof.
机译:495,708。切片面包;气动清洁机械。 BAKER PERKINS,Ltd.和HARBER,LS,1937年5月11日,编号13357。[5(i)级] [也属于XXVIII组]在切片机中,在切条机附近设有吸尘装置,用于清除面包屑或面包屑。切割器可以是旋转的,或者包括两个交替布置的和相对的往复运动的刀具组,但是,如图所示,该机器具有单组往复运动的刀具,在其之前具有对准的圆锯以切穿顶部外壳。面包被传送带27输送到具有狭槽7的工作台5上和上方,在狭槽5中刀具6在其中工作。锯14在顶板11上的狭槽中工作,该顶板位于面包的顶部上。板11和工作台5的开槽部分形成为通过管道9、19连接到真空泵10的集管8、18的一部分。刀6可穿过集管18内部或外部的板11中的槽。锯14可以由安装在板11上的电动机驱动,或者由柔性驱动器驱动,该柔性驱动器将允许对板11进行调节,但是如图所示,锯14由带轴17的皮带17驱动,皮带17承载曲柄以使曲柄往复运动。刀片。皮带17的张力可以通过骑乘轮来保持。锯可以相对于板11是可调节的并且可以逆着面包的进给方向旋转,即在图中逆时针旋转。可以采用空气喷射器将面包屑从面包屑中吹出的面包屑吹入或吹向抽吸槽。根据临时说明书,可以使用没有抽吸装置的锯14,并且在一些情况下,垂直真空喷嘴或狭缝可以平行于每个往复运动布置在它们之间或包围每个往复运动。刀片或刀片组。

著录项

  • 公开/公告号DE000000683649A

    专利类型

  • 公开/公告日1939-11-10

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 WERNER & PFLEIDERER;

    申请/专利号DEW0103498D

  • 发明设计人 HARBER LAURENCE SEYMOUR;

    申请日1938-05-12

  • 分类号

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-24 05:06:59

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号