New calm machine of almond grains and other dried fruits (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

New calibrating machine for almond grains and other nuts, characterized by consisting of a compensation device that forces the carrier boxes of the screens to strike each other properly in the found form, with interposition of the stop elements, both in the movement of approach of one box towards the other, as in the separation of both in the functions of vaiven and ups and downs of the screening, in such a way that each box receives two strokes; one taking advantage of the inertia above, which prevents trepidation and improves the screening. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)