Improved coupling for the attachment of sidecares frames to motorcycles and scooters (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

An improved coupling for the attachment of sidecares frames to motorcycles and scooters, constituted by two U-profile reinforcements, with the downward wings that are arranged parallel, being held by the horizontal soul to the plate of the area of the platform of the feet of the motorcycle or scooter. Between the wings of each of the U, and at one end a sleeve with a side flange is welded and at its other end a flat-bottomed cylindrical capsule is welded correspondingly extending the axes of both elements. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)