Tabletop game of the interplanetary orbit (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

"DESKTOP GAME OF THE INTERPLANETARY ORBIT" which is characterized in that the score or course of the chips is determined by an indicator instrument consisting of a hollow hemisphere of non-magnetic matter inside which there is a magnet that travels a circular path near the internal surface of said solid sphere with the end of an arm fixed to a vertical rotating shaft that is driven by an external control, dragging in its travel the aforementioned magnet an object of very light weight attached to an iron plate that is located in the outer face of the sphere and is attracted by the magnet, so that when stopping at a point in its circular path around the sphere, because it is divided by meridian lines on surfaces marked with numbers, it indicates by the numbering of the surface sector spherical where it has stopped the positions that have to advance some chips located in a board of Game that has marked in l center the sun and the planets in their respective orbits, going through the aforementioned circular trajectories. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)