New sales promotion system and capitalization of commercial discounts (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

New system of sales promotion and capitalization of commercial discounts, characterized by establishing a concert between a chain of collaborating establishments and the promoter of the system, through a representation contract by virtue of which the latter will provide clients to the former in exchange for the concession a percentage of the commission, whose percentage will be paid by the establishments to the promoter, receiving the repeated establishments issued by the promoter and printed in different colors in order to distinguish the different articles of consumption, represent different values metallic, being delivered to consumers, upon request, for the total amount of the purchase made and once the same has been paid. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)