Process for the grinding of the products of mining and quarrying ballastière such as flint or other applications, the necessary installations for the implementation of the present process, and products in accordance with those obtained by the application of the present process or a similar process