Automatic devolution and change of fractional currency. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Automatic return and fractional coin change apparatus, essentially characterized by comprising a constructive arrangement that is organized based on a housing body containing three or more receivers, sensibly cylindrical of different diameter, positioned vertically and closed superiorly, but equipped with paths openings for introduction of coins, while inferiorly are open and joined to a surface-butt, common to all, which together with the bottom of the apparatus, which is characterized by having as many semicircular cuts as deposits exist in the said apparatus, practiced in the front end of this, originate an intermediate space in which they are located, with the possibility of movement, extractor rings of the same internal diameter as the recipients of coins that correspond to them and that in closed position coincide exactly with the existing holes, being combined with two tri devices nquete, joined to the actuating levers, which are mounted on a common axis, which runs along the internal rear part of the apparatus, in conjunction with elastic compensation and recovery elements of the extractor system, constituting an automatic synchronized device for return of coins. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)