Process for the formation of oxide layers dense and resistant to corrosion in the zirconium and of the zirconium alloys, as well as the products in accordance with another obtained by the present process or a similar process