首页> 外国专利> Improvements in the apparatus for auditing sound programs. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Improvements in the apparatus for auditing sound programs. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

机译:声音程序审核设备的改进。 (通过Google翻译进行机器翻译,没有法律约束力)

摘要

Improvements in the apparatus for hearing sound programs, characterized by the fact that the sound reproducing element and the receiving apparatus thereof, are linked through means of mutual relationship that are respectively coupled in the output stage of the sound player and the receiver's preamplifier input, which is powered by batteries and has a potentiometer and a switch, housed in a box mounted on a headphone helmet to be used by the hearing person, so that said means of relationship consent the distancing and displacement of that person with respect to the reproductive element within the scope of the room in which the latter is located, in order that the same person individually captures the hearing independently of other persons and without being interfered with by other auditions, voices or perceptible sounds in the cited field. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
机译:用于收听声音节目的设备的改进,其特征在于,通过分别在声音播放器的输出级和接收器的前置放大器输入端耦合的相互关系,将声音再现元件及其接收装置链接在一起。该电池由电池供电,并且具有电位计和开关,该电位计和开关容纳在安装在耳机头盔中的盒子中,以供听觉者使用,从而使所述关系方式同意该人相对于其中的生殖元素的距离和位移。后者所处房间的范围,以使同一个人可以独立于其他人而单独捕获听力,而不会受到引用字段中的其他试听,声音或可感知声音的干扰。 (通过Google翻译进行机器翻译,没有法律约束力)

著录项

  • 公开/公告号ES340509A3

    专利类型

  • 公开/公告日1968-06-01

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 PERPETUUM EBNER ESPANOLA S. A.;

    申请/专利号ES19670340509

  • 发明设计人

    申请日1967-05-13

  • 分类号G11B;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-23 13:34:11

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号