Arrangement for measuring a yarn -, vol. - or wire tension, in particular of yarn tensions in the case of winding machines of the textile industry

机译： 用于卷绕的纱线卷绕机芳族聚酰胺纤维具有横向变速单元，该横向变速单元增加或减小用于纱线的横向装置的横向速度，从而使纱线的张力进入特定的，允许的张力区域

机译： 线程例如纱线，用于纺织工业的绕线机的张紧装置，具有限位元件和张紧臂，该限位元件和张紧臂可相互调节，从而使限位元件和臂的引导元件之间的螺纹可被夹紧

机译： 在一台纺织机上监测正在运行的纱线，其导纱器与张力传感器相连，可在任何时间点进行精确的纱线张力测量，而不会产生共振干扰