Method and device for the connection of preferably stabfoermigen welding electrodes for the continuous welding of workpieces by means of thick am selbsttaetig operating or otherwise light arc welding