A race of toy races. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

A toy racing track, essentially characterized in that it is constituted, by a series of parallel strips housed in channels that act as alternate rectilinear displacement guides of each strip, these strips having inferior appendages that receive in one direction the impact of some blades of the lateral surface of a transverse cylinder, rotating, by means of a conventional gearmotor system, while said strips are tractioned in a contradictory direction by means of adjustable tension springs, these strips being additionally provided with lower arms, which bump respectively in their recoil with the side surface of an eccentric series offset by wheels; teeth receive a slow transmission of rotary motion; so that in the impact of the vane cylinder against each index of the strips, it transmits to these oscillating movements of different travel, depending on the variable situation of the eccentric containment, granting this oscillation of the strips the sliding of conventional figures that unexpectedly receive variable impulses; said strips, which constitute the race track, are combined with pivoting arrival sections which, upon receiving the weight of the figure, produce the lifting of an indicator, by means of a system of connecting rods. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)