A terminal device for electric cables of half or high voltage. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

A terminal device for medium or high voltage electrical cables, wherein said cable is insulated by a thermoplastic material or a synthetic rubber and the end device comprising a conductive field deflector disposed on the outer frustoconical surface of a fitted insulating sleeve pressure on the cable, characterized in that the baffle is constituted by a hollow frustoconical coating of an elastic material made semi-conductive, said coating being snapped on said insulating sleeve and connected to the metallic screen of the cable. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)