Fixed cleaner of hazelnut. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Fixed hazelnut cleaner, characterized by being an action machine at the foot of the tree, which has an entrance mouth of the hazelnuts collected from the ground and accompanied by impurities, which are introduced by a propeller into a friction cylinder formed by rods separated as generatrices, and that has inside crossings of mixing rods and scrubbing blades, being eliminated some impurities to fall between the rods that make up the cylinder and going to an outlet, and dropping the hazelnuts into a box of screens composed of a top screen, equipped with a bottom screen and a bottom screen that also has a screen as a bottom, which screens are subject to swinging movement and equipped with extreme outlet for impurities; there is an air suction fan through a duct whose lower mouth is located on the exit of the lower screen, and capable of absorbing vain hazelnuts and light weight bodies, passing the good hazelnuts that are not absorbed to an inclined and subjected vibrator a reciprocating movement equipped with a rough soil capable of retaining the stones and other impurities of dimensions similar to those of the good hazelnuts, which impurities leave through the upper mouth of the vibrator, the good hazelnuts being removed by the lower one. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)