首页> 外国专利> COOLING DEVICE FOR LIQUID COOLED INTERNAL COMBUSTION ENGINES, IN PARTICULAR FOR AQUATIC VEHICLES WITH COMBINED FRESH AND SEA WATER COOLING OF THE INTERNAL COMBUSTION ENGINE

COOLING DEVICE FOR LIQUID COOLED INTERNAL COMBUSTION ENGINES, IN PARTICULAR FOR AQUATIC VEHICLES WITH COMBINED FRESH AND SEA WATER COOLING OF THE INTERNAL COMBUSTION ENGINE

机译:液体冷却的内部燃烧发动机的冷却装置,特别是用于带新鲜水和内部冷却水的联合冷却的水生车辆的冷却装置

摘要

P A. COOLING DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES COOLED BY A LIQUID, ESPECIALLY FOR AQUATIC VEHICLES WITH COMBINED COOLING WITH FRESH AND SEA WATER OF THE INTERNAL COMBUSTION ENGINE. /P P B. CHARACTERIZED DEVICE IN THAT THE MIXTURE CHAMBER 22 IS PROVIDED AT A CERTAIN DISTANCE FROM THE EXIT SIDE OF THE HEAT EXCHANGER 3 THE THERMOSTAT 25 IS AVAILABLE IN THE MIXTURE CHAMBER 22 AND ORDER RESPECTIVELY, ALTERNATIVELY, AN ORIFICE D '' INPUT 21 OR 23 CONNECTS, ON THE ONE HAND WITH THE HEAT EXCHANGER 3 AND, ON THE OTHER HAND, WITH THE SHORT-CIRCUIT CHANNEL 19 WHILE A REMOVABLE COVER 27 CLOSING AN INPUT PORT 23 OF THE CHAMBER MIXTURE, FIXED EXTERIORALLY ON THE CRANKCASE 2 IS PROVIDED OPPOSITELY, ALSO CLOSING AN INTRODUCTION ORIFICE 26 FOR MOUNTING THE THERMOSTAT 25. /P P C. THE INVENTION APPLIES IN PARTICULAR TO MOTORS OF BOATS. /P
机译:

A.通过液体冷却内部燃烧发动机的冷却装置,特别是用于将内部燃烧发动机的新鲜水和海水结合起来的水生车辆的冷却装置。

B.表征的设备是,混合室22距换热器3出口一定距离,恒温器25可以在混合室22中使用,或者依次是,有序的D''输入21或23在一只手与换热器3以及另一只手与短路通道19相连的情况下,可移动盖27关闭了腔室混合物的输入端口23,外部固定相反地​​,提供翻盖盒2,并且还关闭了用于安装恒温器25的导入口26。

C.本发明尤其适用于小船的马达​​。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号