首页> 外国专利> Sterile connections of ducts esp. for kidney dialysis - are made in pref. transparent plastics bag suitable for use by patient

Sterile connections of ducts esp. for kidney dialysis - are made in pref. transparent plastics bag suitable for use by patient

机译:尤其是管道的无菌连接。用于肾脏透析-优选。适合患者使用的透明塑料袋

摘要

A method of making and breaking connections between the ducts under asceptic conditions is intended for peritoneal dialysis, esp. continuous ambulant peritoneal dialysis (CAPD); the end connections of the ducts are disinfected and are connected or separated from each other in a sealed bag or container. All the manipulations required for making and breaking the connections are carried out from outside this bag. The bag may be internally sterilised by a disinfecting agent introduced in the form of a gas or liquid through a duct. Used partic. for continuous ambulant peritoneal dialysis, where the patient himself or herself makes the necessary connections and carries out the operation so that a comparatively normal life can be led.
机译:特别是,在无菌条件下在导管之间形成和断开连接的方法旨在进行腹膜透析。连续性可移动腹膜透析(CAPD);管道的末端连接经过消毒,并在密封的袋子或容器中相互连接或分开。进行连接和断开连接所需的所有操作均在此袋子的外部进行。该袋可以通过以气体或液体形式通过导管引入的消毒剂进行内部消毒。用过的。对于连续的流动性腹膜透析,患者本人必须进行必要的连接并进行手术,以便可以过上相对正常的生活。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号