首页> 外国专利> 'A method for the production of trichterfoermigen filter one etching with an opening the aid of and apparatus for carrying out this method'

'A method for the production of trichterfoermigen filter one etching with an opening the aid of and apparatus for carrying out this method'

机译:“一种用于制造具有开口的蚀刻剂的ch屈特黄原过滤器的方法以及用于实施该方法的设备”

摘要

1. Process for the manufacture of funnel-shaped filter inserts with an easy-opening arrangement, for the preparation of brewed drinks, in which a strip (15) of filter material, after its withdrawal from a roll (5) of material, is continuously rotatively perforated at predetermined intervals, to produce the easy opening arrangements, is subsequently folded along its entire length, is then provided at predetermined intervals with stamped protuberances for attachment together, for example at a bottom edge and at a side edge (24, 23) of the filter inserts (25) and finally is severed so as to separate the filter inserts, characterised in that a second strip (16) of filter material is first guided congruently with the first strip (15) of filter material and is perforated together with it, the perforated filter material strips (15, 16) are subsequently pulled apart from one another, separately folded and separately provided with stamped protuberances and that they are then drawn congruently together again and jointly severed.
机译:1.一种用于制造冲泡饮料的,具有易于打开的装置的漏斗形滤芯的制造方法,其中,将滤料条(15)从材料卷(5)上取下后,将其制成以预定的间隔连续旋转穿孔,以产生易于打开的布置,随后沿其整个长度折叠,然后以预定的间隔提供冲压出的突起,以将其连接在一起,例如在底边缘和侧边缘(24,23过滤器滤芯(25)的最后部分被切断以分离过滤器滤芯,其特征在于,过滤材料的第二条带(16)首先与过滤材料的第一条带(15)一致地引导,并且一起穿孔然后,将带孔的过滤材料条(15、16)相互拉开,分别折叠并分别提供压印的突起,然后将它们一致地拉出。再次共同切断。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号