foerfarande foer faergning av cellulosafibermaterial eller blandningar innehaollande saodant material, medelst that eller flera reaktiva faergaemnen enligt uppdragningsfoerfarandet och anordning foer genomfoerande av foerfarandet.

摘要

Method and device for dyeing of cellulose fibre material or mixtures containing such material by means of one or several reactive dyeing agents according to the exhaust method. Alkali is added to a dye bath which includes said dyeing agents and in which the fibre material is placed. The alkali influences the fixation of the dyeing agents to the fibre material. The alkali is added continuously or substantially continuosly over a predetermined time interval progressively. The addition is started with a limited amount a time unit in an initial phase of said time interval. Thereafter the addition is increased to a largest amount a time unit in a final phase of said time interval until a certain amount necessary for the dyeing process has been added. The addition is controlled automatically following a predetermined function of time.