首页> 外国专利> Machine to pulp tomatoes etc. - in the nip between perforated drum and elastomer covered pressure drum (PT 14.1.81)

Machine to pulp tomatoes etc. - in the nip between perforated drum and elastomer covered pressure drum (PT 14.1.81)

机译:机器将西红柿等浆化-在穿孔桶和覆盖有弹性体的压力桶之间的辊隙中(PT 14.1.81)

摘要

Machine for reducing tomatoes etc. to a pulp of tiny pieces, is described. The machine comprises two cylindrical drums rotated on parallel axes which are inclined to the vertical and set so that their circumferences form an inward nip into which material can be fed. One of the drums has perforations through which the other drum presses the material which is thus broken down into a pulp discharged into the drum interior. The pulp is discharged at the lower end of the drum. A feed hopper gravity loads material into the nip line between the drums and is sealed against the drum surfaces to prevent leakage. Material not pulpable between the drums, e.g.tomato skins, is discharged separately on the outlet side of the nip. The perforations in the pulp reception drum are pref. larger in cross-section at the circumference than at the interior. The pressing drum is pref. covered with a generous layer of elastomer. Used in pulping tomatoes and similar soft fruit or vegetables. Tomatoes can be pulped without pre-peeling. As the hopper is loaded higher with tomatoes, a greater area of the drums is automatically brought into use. The machine is simple and robust and easy to keep clean. Waste prod. is reduced to a min. to obtain max. yield.
机译:描述了一种用于将西红柿等还原成小块的纸浆的机器。该机器包括两个在平行轴上旋转的圆柱形滚筒,这些圆柱形滚筒相对于垂直方向倾斜并进行设置,以使其圆周形成向内的压区,物料可以被送入该压区。鼓中的一个具有穿孔,另一个鼓通过该穿孔挤压材料,从而将材料分解成排入鼓内部的纸浆。纸浆在滚筒的下端排出。进料斗在重力作用下将物料加载到滚筒之间的压合线中,并密封在滚筒表面上以防止泄漏。滚筒之间无法打浆的材料,例如番茄皮,分别在压区的出口侧排出。纸浆接收滚筒中的穿孔是优选的。圆周的横截面比内部的横截面大。压鼓是优选的。铺有大量弹性体。用于制浆西红柿和类似的软水果或蔬菜。可以将番茄制成纸浆,而无需预先剥皮。由于料斗中装满西红柿的料斗较高,因此会自动使用更大面积的料桶。该机器简单而坚固,易于清洁。废品。减少到一分钟。获得最大让。

著录项

  • 公开/公告号FR2466281B1

    专利类型

  • 公开/公告日1983-12-09

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ROSSI ET CATELLI DI CATELLI C SN;

    申请/专利号FR19800016462

  • 发明设计人

    申请日1980-07-25

  • 分类号B02C19/20;A23L1/06;

  • 国家 FR

  • 入库时间 2022-08-22 08:46:01

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号