Perfected humidifier heater for shoes cuts (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Improved humidifier heater for footwear cuts, which being of the type comprising a water evaporator tank in an upward flow in whose passage the footwear cut is interposed, essentially characterized in that the evaporator tank comprises, in addition to the resistance immersed in the liquid, a resistance reheating the steam located above the tank in a heating chamber provided with a baffle roof that is possibly extractable by communicating with a second optional heating chamber, the heating chamber being located above the evaporator tank provided with one or more vertical gates that, practiced in a front of the rotating chambers according to a symmetrical vertical axis in a maximum arc of one hundred and eighty degrees describing two equal and antagonistic races, the gates being provided with closing means that ensure the sealing of the chamber. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)