Improved electric discharge grid device, especially for flying insect exterminators (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Improved electric discharge grid device, especially for flying insects exterminating apparatus, of the type comprising two half-grids constituted by each plurality of u-rods of short branches joined at their ends to respective upper and lower bars, whose rods of both half-grids are positioned alternating in the same plane, characterized in that it is constituted with two equal half-grids that are held in position by two pairs of two-to-two insulating coupling pieces that engage upper and lower at both ends forming a manipulable grid assembly, of which the parts the lower ones are equal and comprise two sleeves for their axial fitting on the ends of the support bars, and the upper ones are equal and comprise two grooved profiles for their radial fitting on the ends of the support bars, and all the respective parts comprising a cap for its fixation in the housing of the device. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)