首页> 外国专利> Process and arrangement for sealing surfaces such as roofs, balconies, terraces or the like

Process and arrangement for sealing surfaces such as roofs, balconies, terraces or the like

机译:密封表面(例如屋顶,阳台,露台等)的工艺和布置

摘要

The invention relates to a process for sealing roofs, balconies, terraces or the like by applying a composition which dries out and/or sets. The invention also relates to roof surfaces, wall surfaces or floor surfaces sealed in accordance with this process. In order to be able again to discharge moisture which has penetrated or accumulated, the surface to be sealed is coated, before applying the sealing composition, with a barrier sheet which is connected to the surface to be sealed and onto which the sealing composition is applied. Through vents which have been fitted beforehand onto the surface to be sealed or through venting ducts connected to the gap-shaped space beneath the barrier sheet, the moisture, which has penetrated beforehand through damaged areas of the old exterior skin, evaporates in the gap-shaped space beneath the barrier sheet and is discharged from said space through the roof-ventilating means, with the result that damage to the roof structure as a result of corrosion or rotting, and undesired mechanical loading by absorbed water, are avoided.
机译:本发明涉及一种通过施加干燥和/或凝固的组合物来密封屋顶,阳台,露台等的方法。本发明还涉及根据该方法密封的屋顶表面,墙壁表面或地板表面。为了能够再次排出已经渗透或积聚的水分,在涂覆密封组合物之前,在待密封的表面上涂覆阻挡层,该阻挡层与待密封的表面连接并且在其上涂覆了密封组合物。 。通过事先安装在要密封表面上的通风孔,或通过连接到阻隔片下方间隙形状空间的排气管,预先渗透到旧外表皮受损区域的水分在间隙中蒸发,隔离板下方的成形空间,并通过屋顶通风装置从所述空间排出,结果是避免了由于腐蚀或腐烂对屋顶结构造成的损坏,以及吸收的水造成的不希望的机械负荷。

著录项

  • 公开/公告号DE3531280A1

    专利类型

  • 公开/公告日1987-03-12

    原文格式PDF

  • 申请/专利号DE19853531280

  • 发明设计人 HEINZ HIRZKARL;

    申请日1985-09-02

  • 分类号E04D13/16;E04B5/00;E04B1/66;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-22 07:12:13

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号