首页> 外国专利> DEVICE FOR ADDING OXYGEN TO LIQUID DISSOLVED OXYGEN TRANSFER MEDICINE AND METHOD THEREFOR

DEVICE FOR ADDING OXYGEN TO LIQUID DISSOLVED OXYGEN TRANSFER MEDICINE AND METHOD THEREFOR

机译:将氧气添加到溶解的氧气传输药物中的装置及其方法

摘要

Perfluorocarbon emulsion formulations are oxygenated prior to use by means of a portable oxygenation system (10). The blood substitute is in a closed container or bag (12). An oxygen-containing gas is introduced into the bag (12) from a separate container (18). The bag (12) is continuously agitated for a sufficient time to increase the pO2 of the perfluorocarbon emulsion formulations to a desired pressure, e.g., to at least 600 mmHg. In one embodiment, the system (10) used for oxygenation of the perfluorocarbon emulsion formulations comprises a small tank (50) for gas having an inlet port (52) and an outlet port (56) fitted with shut-off valves (54, 62). The outlet port (56) is adapted to be connected to a filter (16) which, in turn, is adapted to be connected to the inlet port (34) of a three-way valve (14). The primary outlet (38) of the three-way valve (14) is adapted to mount a hypodermic needle which is adapted to be pushed through a rubber septum in a port (30) of the bag (12) to communicate with the interior of the bag (12). The tank (50) is adapted to be filled with oxygen-containing gas, such as carbogen, from a main gas source (20) under pressure. The tank (50), filter (16), three-way valve (14) and needle arrangement are connected in series, and the oxygen-containing gas is permitted to flow from the tank (50) into the bag (12) holding the emulsion formulation. After the gas is introduced into the bag (12), the three-way valve (14) is closed to prevent leakage of the gas from the container (12). The container (12) is then agitated to oxygenate the emulsion formulation.
机译:全氟化碳乳液制剂在使用前通过便携式充氧系统(10)被充氧。血液替代品放在密闭的容器或袋子(12)中。将含氧气体从单独的容器(18)引入到袋(12)中。连续搅拌袋(12)足够的时间,以将全氟化碳乳液制剂的pO 2增加至所需压力,例如至至少600mmHg。在一个实施方案中,用于全氟化碳乳液制剂的氧化的系统(10)包括用于气体的小罐(50),其具有入口(52)和出口(56),其配备有截止阀(54、62)。 )。出口(56)适于连接至过滤器(16),该过滤器(16)又适于连接至三通阀(14)的入口(34)。三通阀(14)的主要出口(38)适于安装皮下注射针头,该皮下注射针头适于穿过橡胶隔膜在袋(12)的端口(30)中推动以与皮囊内部连通。袋子(12)。罐(50)适于在压力下充满来自主气体源(20)的含氧气体,例如碳氢化合物。罐(50),过滤器(16),三通阀(14)和针头装置串联连接,并且允许含氧气体从罐(50)流入容纳有氧气的袋(12)。乳液配方。在将气体引入袋(12)中之后,关闭三通阀(14)以防止气体从容器(12)泄漏。然后搅拌容器(12)以将乳液制剂充氧。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号