首页> 外国专利> method and device for applying a protective cover on panels for the provisional lining of vehicles or the like and panels equipped with the protective cover;

method and device for applying a protective cover on panels for the provisional lining of vehicles or the like and panels equipped with the protective cover;

机译:在车辆等类似物的临时衬里的板上以及配备有该保护罩的面板上施加保护罩的方法和装置;

摘要

The object of the invention is a method and the respective device for carrying out the method of applying a provisional protective covering to the exposed face that is not perfectly smooth (rough, furrowed, downy, fibrous, striated, or the like) of any products which have to be transported and/or stored and/or processed and/or installed by a subsequent assembly operation, particularly of profiled internal upholstery panels for vehicles, for example, for motorvehicles. According to the invention, a foil (2) of thermoplastic plastics material which is meant for forming the provisional protective covering, is laid out over the panel product (1), is heated up to the thermoforming temperature, and is then sucked on the exposed face (101) of the product or panel (1) by a suction being peripherally applied to at least one point of the product or panel (1), and which spreads over the entire surface of the exposed face (101) thereof, thanks to the not perfectly smooth structure of said surface. Thus, the plastics material foil (2) is caused to adhere exactly to the profile of the product or panel (1) and after cooling down, it sticks with a certain strength to the exposed face thereof, while when required it can be easily detached and removed.
机译:发明内容本发明的目的是执行一种方法和相应的装置,该方法和方法将临时保护覆盖物施加到任何产品都不完全光滑(粗糙,皱折,柔软,纤维,条纹等)的暴露面上。这些必须通过随后的组装操作来运输和/或存储和/或加工和/或安装,特别是用于例如汽车的用于车辆的异形内饰板。根据本发明,将用于形成临时保护覆盖物的热塑性塑料材料的箔(2)铺在面板产品(1)上,加热至热成型温度,然后将其吸到暴露的表面上。通过抽吸将产品或面板(1)的表面(101)周边地施加到产品或面板(1)的至少一个点上,并且由于所述表面的非完美光滑结构。因此,使塑料箔片(2)精确地粘附到产品或面板(1)的轮廓上,并且在冷却之后,其以一定的强度粘附到其暴露的表面上,而在需要时可以容易地分离。并删除。

著录项

  • 公开/公告号IT1188049B

    专利类型

  • 公开/公告日1987-12-30

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 G.C.R. APPLICAZIONI SPECIALI SPA;

    申请/专利号IT19850012588

  • 发明设计人 MARTELLI NERIO;

    申请日1985-10-17

  • 分类号B32B;

  • 国家 IT

  • 入库时间 2022-08-22 06:58:18

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号