首页> 外国专利> Slotted PVC plate to allow pipes to pass through a taut fabric panel

Slotted PVC plate to allow pipes to pass through a taut fabric panel

机译:开槽的PVC板可让管道穿过绷紧的织物面板

摘要

In the construction of a suspended ceiling or a partition comprising a panel of taut fabric or netting supported by a rigid peripheral frame openings are provided adjacent to the border, e.g. to accomodate intersection by exposed pipework or other services, by means of a rigid slotted plate on to one face of which the borders of an opening made in the fabric can be secured by e.g. adhesive, to maintain the tension in the fabric adjacent to and opposite the opening. Pref. the plate is of translucent PVC, pref. rectangular with a pair of slots leading from the frame to a radiused end. Alt. the plate may feature a single opening from which a slit projects to the border to allow the panel to be mounted over a continuous pipe by temp. twisting the plate. (0/4) EPAB- EP-215715 B In the construction of a suspended ceiling or a partition comprising a panel of taut fabric or netting supported by a rigid peripheral frame openings are provided adjacent to the border, e.g. to accommodate intersection by exposed pipework or other services, by means of a rigid slotted plate on to one face of which the borders of an opening made in the fabric can be secured by e.g. adhesive, to maintain the tension in the fabric adjacent to and opposite the opening. Pref. the plate is of translucent PVC, pref. rectangular with a pair of slots leading from the frame to a radiused end. Alt. the plate may feature a single opening from which a slit projects to the border to allow the panel to be mounted over a continuous pipe by temp. twisting the plate. (4pp Dwg.No.0/4) - EP-215715 B False ceiling or false wall constituted by a stretched sheet (1) fastened, along its edges, to a support fixed to the wall or to the ceiling, the support (2) being constituted by a horizontal rail extending all around the room and which is formed by portions of sections presenting a shoulder (4) on which is fastened an edge (5) of the sheet (1), in the form of a hook or harpoon, characterised in that the sheet (1) presents, at each spot where are located pipes (6) traversing it, near its sides, a reinforcing plate (7), glued on the sheet (1) with a longitudinal side of said plate (7) abutting on the edge (5) and previously cut out, like sheet (1), the cut-outs (8) of the plate (7) and those of the sheet (1) are superposed and follow the shape of each pipe (6) which traverses said sheet (1) and plate (7), and the cutouts (8) of the plate (7) open out in the longitudinal side which abuts on the edge (5), this border being interrupted at the spots where there open out said cut-outs (8) of the plate (7) and those of the sheet (1), thus being adjacent at said spots to the shoulder (4). (5pp) USAB- US4711060 A False ceiling or wall assembly comprises a sheet having tooth shaped terminals to stretch the sheet across a frame secured to the ceiling. The terminals engage with a shoulder on the frame. A duct extends through a passage in the sheet and a reinforcing plate is fixed to the top of the sheet. - The sheet may be of fabric or plastic, and the plate of pvc. (4pp)e
机译:在悬挂天花板的结构中,包括由刚性外围框架支撑的绷紧的织物或网的面板的隔板被设置在例如边界附近。为了通过裸露的管道系统或其他服务来适应交叉点,借助于刚性的开槽板,在该开槽的一个表面上例如可以通过在织物上形成的开口的边界来固定。粘合剂,以保持与开口相邻和相对的织物中的张力。首选盘子是半透明的PVC,优选。矩形,有一对从框架通向圆角端的槽。 Alt。板可以具有单个开口,狭缝从该开口突出到边界,以允许面板在温度下被安装在连续的管道上。扭曲板。 (0/4)EPAB-EP-215715 B在悬吊天花板或包括由刚性外围框架支撑的绷紧织物或网的面板的隔板的构造中,例如在靠近边界处设置开口。为了通过裸露的管道系统或其他服务来适应交叉点,借助于刚性的开槽板,例如可以通过在其一个表面上固定在织物中形成的开口的边界。粘合剂,以保持与开口相邻和相对的织物中的张力。首选盘子是半透明的PVC,优选。矩形,有一对从框架通向圆角端的槽。 Alt。板可以具有单个开口,狭缝从该开口突出到边界,以允许面板在温度下被安装在连续的管道上。扭曲板。 (4pp Dwg.No.0 / 4)-EP-215715 B由拉伸板(1)构成的假天花板或假墙,其沿其边缘固定到固定在墙壁或天花板上的支撑物(2) )由水平导轨构成,该水平导轨在整个房间范围内延伸,并由带有肩部(4)的部分部分形成,该肩部以钩子或鱼叉的形式固定在床单(1)的边缘(5)上,其特征在于,片材(1)在横穿其的管道(6)的每个位置附近都有侧面的加固板(7),加固板(7)粘在片材(1)上,并具有板(1)的纵向侧面( 7)紧靠边缘(5)并预先切开,就像薄板(1)一样,板(7)的切开部分(8)和薄板(1)的切开部分重叠,并遵循每个管道的形状穿过所述片(1)和板(7)的(6),板(7)的切口(8)在与边缘(5)邻接的纵向侧开口,该边界在斑点处被中断。在哪里e打开板(7)的所述切口(8)和片材(1)的切口,从而在所述点处与肩部(4)相邻。 (5pp)USAB-US4711060一种假天花板或墙壁组件,其包括具有齿形端子的薄片,以将薄片拉伸穿过固定至天花板的框架。端子与框架上的肩部接合。管道延伸穿过片材中的通道,并且加强板固定到片材的顶部。 -床单可以是织物或塑料,而板材则可以是pvc。 (4pp)e

著录项

  • 公开/公告号ES2002153A6

    专利类型

  • 公开/公告日1988-07-16

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 SCHERRER FERNAND;

    申请/专利号ES19860001887

  • 发明设计人

    申请日1986-09-12

  • 分类号E04F13/00;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-22 06:57:27

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号