How to reproduce a sentence by identifying the language characters of a pictorial language

摘要

A method of selecting and reproducing language characters, preferably in languages having a multitude of pictorial characters, from phonetic or sound representation of the language, includes the steps of displaying the phonetic symbols which show all of the sounds of the language without intonations, selecting the desired sound for constructing a character, displaying all language characters having all intonations of the selected sound, and selecting the particular character having the unique phonetic sound and intonation combination, and the specific meaning intended.