首页> 外国专利> Cabinet framework and securing device, especially such a device for preventing the operation of at least one functional device which is arranged in the cabinet framework

Cabinet framework and securing device, especially such a device for preventing the operation of at least one functional device which is arranged in the cabinet framework

机译:橱柜框架和固定装置,尤其是一种用于防止布置在橱柜框架中的至少一个功能性装置运行的装置

摘要

A cabinet framework, which is equipped with a front wall, and a seucuring device, especially such a device for preventing the operation of at least one functional device (which is arranged in the cabinet framework) while servicing and repair tasks are having to be carried out on an installation including this cabinet framework, are distinguished as follows: the securing device (10) is composed of two, preferably identical and flat securing plates (11, 12) which are both equipped with a hinged opening, a lateral cutout (which is located close to a corner region) and at least one through-opening (18, 9) for accommodating a lock device (27). In this case, the two securing plates - which lie one on top of the other, laterally reversed, such that the side cutouts point away from one another - are connected to one another, such that they can rotate with respect to one another, by means of a hinge shaft (rivet 13) which is passed through the hinge openings. When the securing plates which have been assembled in this manner are in an open position, their side cutouts are at a considerably smaller distance from one another than in a closed position. The front wall (23) of the cabinet framework (24) is equipped with a wall opening (26) which is used for operating access to the functional device and/or is equipped with a wall opening (26) which is used for securely fastening the front wall, into which wall opening (26) the securing device can be inserted, in its open position, as far as its side cutouts, and thus into its... Original abstract incomplete. IMAGE
机译:机柜框架,其配备有前壁和安全装置,尤其是用于在必须执行维护和维修任务时防止至少一个功能装置(布置在机柜框架中)运行的装置在包括这种橱柜框架的设备上,其区别如下:固定装置(10)由两个最好是相同的扁平固定板(11、12)组成,两个固定板均配有铰链孔,侧向切口(至少一个通孔(18、9)位于一个拐角区域附近,用于容纳锁定装置(27)。在这种情况下,两个固定板彼此连接,使得它们能够相对于彼此旋转,所述两个固定板侧向翻转,使得侧凹部彼此指向相反。穿过铰链孔的铰链轴(铆钉13)的装置。当已经以这种方式组装的固定板处于打开位置时,它们的侧切口彼此之间的距离比在闭合位置中的距离小得多。橱柜框架(24)的前壁(23)配备有用于操作功能装置的壁开口(26)和/或配备有用于牢固固定的壁开口(26)。固定装置可以在其打开位置插入其侧壁开口处的前壁,并可以插入该壁中的壁开口(26)中,从而插入该壁中。 <图像>

著录项

  • 公开/公告号DE3743563A1

    专利类型

  • 公开/公告日1989-07-13

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ASEA BROWN BOVERI AG;

    申请/专利号DE19873743563

  • 发明设计人 SCHMITTHANS-JUERGEN;

    申请日1987-12-22

  • 分类号H05K5/00;H02B1/06;E06B9/00;H02B3/00;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-22 06:31:00

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号