Device for trapping and for the removal of during the sterilization of zahnaerztlichen instruments outflowing contaminated liquids (9) to and to the posture of the instruments during such operations.

摘要

The device affords a projection (1) at bottom that fits exactly into the well (2) normally occupied by a drinking glass used by patients to rinse out, and appears as a container with a number of sockets (5) in the top that accommodate the instruments (6) for sterilization; the bottom of the container affords at least one outlet (7) from which discharge of the soiled liquids occurs directly (i.e. without first accumulating), either dropping into the outlet of the drinking glass well (2), or drawn out by the vacuum system of the surgery equipment with which the instruments (6) are associated. The option exists of embodying the part of the container above the projection (1) with a lowered profile (23), incorporating a well (31) to receive the drinking glass (30), and a relative outlet (24).