device for the attachment of the zugschnüre at the bottom of a raffvorhanges

摘要

The bottom end, provided with a thickened portion 32, e.g. a knot 32, of each pull cord 2 of a gathering curtain 1 is reversibly enclosed in a slot 31 of a flexible strip 30 folded in the shape of a U. This strip is accommodated in the pocket 26 of the curtain fabric 1 housing the drop bar 25. The reversible enclosure of the knot 2 in the slotted strip 30 can be effected by attaching, e.g. sewing, one end of the slotted strip to one (e.g. the left) inner side of the pocket 26, whereas a touch-and-close-fastener covering 38 is attached to the other (e.g. right) inner side of the pocket and cooperates with a corresponding touch-and-close-fastener covering 39 fitted to the slotted strip 30. IMAGE