foerfarande och kopplingsanordning foer oevervakning och begraensning av driftstemperaturen av elektriskt uppvaermda anordningar samt anvaendning av in foerfarande.

摘要

Heating devices which have a variable heat capacity and/or are subjected to a temporally varied heat dissipation, must be monitored for reasons of safety. A method for monitoring and limiting the operating temperature of physico-technical apparatuses is based on the fact that a heating device (1) is fed at least one test pulse, and that the effect thereof on the temperature variation of the apparatus is used with the aid of the operating characteristic to be monitored in order to supply more energy or to shut off the energy. This type of monitoring can be carried out periodically, without interruptions occurring in the operation. The method according to the invention is applied chiefly to monitor the filling level of a heat carrier in a heater; it is also capable of detecting impermissible dissipations of heat. IMAGE